Hip Pain or Back Pain? What Pain in the Groin, Outer Hip and Buttock Usually Means

Where you feel the pain is the most useful first clue. Pain deep in the groin or front of the hip usually comes from the hip joint itself. Pain on the outer side of the hip, over the bony point, usually comes from tendons or the bursa there. Pain in the buttock, especially if it travels down the back of the leg with tingling, often starts in the lower back. An examination confirms it.
Where you feel the pain is the most useful first clue. Pain deep in the groin or front of the hip usually comes from the hip joint itself. Pain on the outer side of the hip, over the bony point, usually comes from tendons or the bursa there. Pain in the buttock, especially if it travels down the back of the leg with tingling, often starts in the lower back. An examination confirms it.
"My hip hurts" can mean very different things. Some people point to the groin, some to the bony point on the side of the hip, and some to the buttock. Those three spots often have three different causes, and one of them is not the hip at all but the lower back.
Dr Uday Prakash Reddy is an orthopedic surgeon practising at Continental Hospitals, Gachibowli, and Edge Clinics, HITEC City, Hyderabad. This guide explains what each pain location usually points to, what you can try at home, and when to get it checked.
Where does it hurt? A quick map
The hip joint sits deep inside, so pain from the joint itself is felt mostly at the front, in the groin. Problems in the soft tissues on the outside of the hip are felt on the side. The lower back and the sacroiliac joint, where the spine meets the pelvis, tend to send pain into the buttock. There is overlap, so treat this as a starting point, not a diagnosis.
| Where you feel it | What it often points to | Clues that fit |
|---|---|---|
| Groin or front of the hip | The hip joint: osteoarthritis, labral tear, impingement | Pain when walking or putting on socks, stiffness after rest, clicking or catching |
| Outer side of the hip | Tendons or bursa over the bony point (greater trochanter) | Tender to press, worse lying on that side, climbing stairs or getting up from a chair |
| Buttock, sometimes down the leg | The lower back (sciatica) or the sacroiliac joint | Pain below the knee, tingling or numbness, worse with coughing or sneezing, back stiffness |
Is groin pain a hip problem?
Often, yes. Deep pain in the groin or the front of the hip is the classic sign of a problem inside the hip joint. In people over about 45, the most common reason is osteoarthritis, which causes pain when walking and stiffness after sitting or on waking. In younger, active adults, a tear of the labrum (the rim of cartilage around the socket) or impingement can cause groin pain with clicking or pain on twisting.
Groin pain can also come from a hernia, a muscle strain or, less often, the back or the kidneys, so a doctor will check these too.
What causes pain on the outer side of the hip?
Pain on the outside of the hip, over the bony point you can feel, usually comes from the tendons and the fluid-filled bursa that sit there, rather than from the joint. It often spreads down the outer thigh and gets worse when you lie on that side, get up from a chair, climb stairs or walk for long.
Common triggers include:
- Overuse from running, stair climbing or standing for long hours
- A fall or bump on the side of the hip, or lying on one side for long
- A tight band of tissue down the outer thigh (the iliotibial band)
- A difference in leg length, or back problems that change the way you walk
Many people who sit for long hours at a desk and then do weekend sport or long walks notice this kind of pain. It usually settles with rest from the aggravating activity and a course of physiotherapy to strengthen the hip muscles.
How do I know if my hip pain is coming from my back?
Back-related pain is usually felt in the buttock rather than the groin, and it tends to travel. If the pain goes down the back of the leg below the knee, comes with tingling, numbness or weakness, or gets worse when you cough or sneeze, a nerve in the lower back is the likely source. This is often called sciatica.
A few things you may notice:
- Bending or sitting for long makes the buttock pain worse, while walking a little eases it.
- Your back feels stiff along with the hip pain.
- Turning the hip in and out while lying down does not bring on the pain, which points away from the joint.
These are clues, not a test. Hip arthritis can also cause pain in the thigh or knee, and a back problem can sometimes cause groin pain, which is why an examination of both the hip and the back matters.
What can I do at home in the first two weeks?
Most hip pain from strain or overuse improves with simple steps. The NHS suggests:
- Keep moving within comfortable limits rather than resting completely.
- Use an ice pack wrapped in a towel for up to 20 minutes every 2 to 3 hours.
- Wear supportive shoes with soft, cushioned soles.
- Avoid heavy lifting and very low chairs, which put extra load on the hip.
- Try gentle hip stretches, and work towards a healthy weight if you are overweight.
Ask a doctor or pharmacist before taking any pain relief, especially if you have other health conditions.
When should I see a doctor about hip pain?
See a doctor if the pain is affecting your sleep or daily routine, is getting worse or keeps coming back, has not improved after two weeks of home care, or if stiffness lasts more than 30 minutes after waking.
Get urgent help the same day if:
- Severe hip pain starts suddenly without an injury
- The hip is hot and swollen, or you have a fever or chills with the pain
Go to an emergency department if:
- You have severe pain after a fall and cannot walk or put weight on the leg
- You have numbness around the bottom or genitals, weakness in both legs, or new trouble controlling your bladder or bowels. These can be signs of a serious back problem.
How does an orthopedic doctor find the source?
The consultation starts with where the pain is and what brings it on. The doctor then examines the hip, moving it in different directions, and also checks the back, the nerves and the way you walk. An X-ray of the hip or pelvis is often the first test. An MRI is used when a soft-tissue or nerve problem is suspected.
"A good number of people who come in with 'hip pain' at the clinic in Gachibowli actually point to the buttock, and their pain turns out to start in the lower back. Showing exactly where it hurts saves a lot of guesswork."
Most hip and outer-hip problems are first treated without surgery, with physiotherapy, activity changes, injections or bracing, as described on his non-surgical orthopedic treatments page. When arthritis is severe and daily life is badly affected, hip replacement may be discussed. Hip fractures after a fall are covered under trauma and fracture care.
Key points
- Groin or front-of-hip pain usually comes from the hip joint, such as arthritis or a labral tear.
- Outer hip pain over the bony point usually comes from tendons or the bursa, and is often worse lying on that side.
- Buttock pain that travels down the back of the leg, with tingling or numbness, often starts in the lower back.
- Most hip pain improves with simple care, but pain lasting more than two weeks, night pain or stiffness should be checked.
- Severe pain after a fall, or numbness around the bottom or genitals, needs emergency care.
Sources
- NHS: Hip pain in adults
- American Academy of Orthopaedic Surgeons (OrthoInfo): Hip Bursitis
- NHS: Sciatica
This article is for general health information and is not a substitute for a medical consultation. Please consult a qualified doctor if symptoms persist or worsen.

About the Author
Dr. Uday Prakash Reddy
Senior Consultant Orthopedic Surgeon at Continental Hospitals, Hyderabad, with over 24 years of experience in orthopedics, arthroscopy and joint replacement.



